Nie odkryję Ameryki, jeśli napiszę, że im wcześniej człowiek zacznie uczyć się języka obcego, tym lepiej będzie się nim posługiwał. Dlatego dziś nie jest niczym nadzwyczajnym, gdy angielskiego uczą się maluchy i przedszkolaki. Kurs angielskiego dla dzieci to fajny pomysł, ale nie zawsze wystarczający, szczególnie, jeśli grupa jest spora.
Ćwiczenia czynią mistrza. To również niezbyt odkrywcze spostrzeżenie, jednak w naszym ujęciu bardzo prawdziwe. Dla uzyskania dobrych efektów dzieci powinny rozpoczynać naukę wcześnie, a zdobytą wiedzę powtarzać przy różnych okazjach. Dla utrwalenia.
Nauka angielskiego w domu
Dlatego my również zaczynamy wcześnie. Bo już przy śniadaniu.
Już jakiś czas temu spotkałam się z opinią, że nauka języka angielskiego dla dzieci nie musi oznaczać tylko fiszek i ćwiczeń w książkach, jak to się kiedyś praktykowało. Mamy do dyspozycji całą gamę piosenek, bajek i gier dla dzieci, które mogą nam pomóc. Ale i tak najbardziej wartościowa może okazać się codzienna konwersacja z dzieckiem. Zwykłe rozmówki z dzieckiem przy stole, czy na spacerze. Bez gramatyki, poznawania czasów, itp. To później. Tak samo, jak w przypadku naszego języka ojczystego.
Bazując na takim prostym założeniu, będziemy zbierać słownictwo i zwroty, które mogą nam się przydać podczas zabaw z dziećmi i takiej naszej codziennej nauki. Jeśli tak jak ja, nie zawsze wiecie jak wymówić wybrane słówka i zwroty, warto sięgnąć po jakiś internetowy translator, choćby ten od Google: https://translate.google.pl/
Angielski – słówka związane z śniadaniem
| Polski / Polish | Angielski / English | Angielska wymowa |
|---|---|---|
| jedzenie | food | (fud) |
| śniadanie | breakfast | (brekfest) |
| talerz | plate | (pleit) |
| miska | bowl | (bołl) |
| kubek | mug | (mag) |
| szklanka | tumbler | (tambler) |
| widelec | fork | (fork) |
| łyżka | spoon | (spun) |
| nóż | knife | (naif) |
| napój | drink | (drink) |
| woda | water | (łoter) |
| herbata | tea | (ti) |
| herbata owocowa | fruit tea | (frut ti) |
| sok | juice | (dżus) |
| sok jabłkowy | apple juice | (epyl dżus) |
| mleko | milk | (milk) |
| kakao | cocoa | (koukou) |
| kawa zbożowa | grain coffee | (grein kofi) |
| kawa | coffee | (kofi) |
| płatki | cereal | (siriel) |
| płatki kukurydziane | corn flakes | (kornfleiks) |
| owsianka | porridge | (poridż) |
| mleko | milk | (milk) |
| orzech | nut | (nat) |
| rodzynka | raisin | (reizyn) |
| kanapka | sandwich | (sendłicz) |
| bułka | roll | (rol) |
| chleb | bread | (bred) |
| kromka, plasterek | slice | (slais) |
| naleśniki | pancakes | (pankeiks) |
| gofry | waffles | (łofls) |
| zapiekanka (kanapka) | toasted sandwich | (tousted sendłicz) |
| papryka | pepper | (peper) |
| ogórek | cucumber | (kiukamber) |
| pomidor | tomato | (tomatou) |
| rzodkiewka | radish | (radisz) |
| szczypiorek | chives | (czaiwz) |
| sałata | lettuce | (letis) |
| dżem | jam | (dżem) |
| marmolada | marmalade | (marmaleid) |
| miód | honey | (hani) |
| szynka | ham | (hem) |
| salami | salami | (salami) |
| kiełbasa | sausage | (sosydż) |
| mleko | milk | (milk) |
| jogurt | yoghurt | (jogert) |
| jogurt owocowy | fruit yoghurt | (frut jogert) |
| śmietana | cream | (krim) |
| masło | butter | (bater) |
| ser żółty | cheese | (cziz) |
| twarożek | cottage cheese | (kotydż cziz) |
Rozmówki angielskie związane z śniadaniem
| Polski / Polish | Angielski / English |
|---|---|
| Dzieci, chodźcie na śniadanie! | Kids, come for breakfast! |
| Idźcie i umyjcie ręce. | Go and wash your hands. |
| Dobrze, Mamo. | Fine mom. |
| Co my mamy dziś na śniadanie? | What do we have for breakfast today? |
| To było pyszne, dziękuję. | That was delicious, thanks. |
| Co jadłeś dziś rano na śniadanie? | What did you eat for breakfast this morning? |
